Polityka prywatności

Niniejsze tłumaczenie ma charakter informacyjny; prawnie wiążąca jest wersja czeska.

Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych jest spółka Relax Point Hynčice s.r.o. Jej dane identyfikacyjne i kontaktowe podano powyżej. W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych możesz skontaktować się z nami e-mailowo lub telefonicznie.

Odwiedziny strony

• Strona jest statyczna. Nie używa cookies, lokalnej pamięci przeglądarki, narzędzi analitycznych, kodów reklamowych ani śledzących i nie zawiera żadnych formularzy.
• Stronę prowadzimy na infrastrukturze spółki Cloudflare, Inc. Przy każdej wizycie koniecznie przetwarzane są dane techniczne wysyłane przez przeglądarkę – przede wszystkim adres IP, czas żądania, żądany adres oraz dane o przeglądarce. Służą one do dostarczenia strony i ochrony serwisu przed atakami oraz nadużyciami. Dostawca infrastruktury może je krótkoterminowo przechowywać w dziennikach operacyjnych i bezpieczeństwa oraz udostępniać nam zbiorcze statystyki ruchu, które nie służą do identyfikacji poszczególnych odwiedzających.
• Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w bezpiecznym i prawidłowym działaniu strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Szczegóły przetwarzania znajdziesz w polityce prywatności Cloudflare.

Komunikacja e-mailowa i telefoniczna

Gdy do nas napiszesz albo zadzwonisz, przetwarzamy twoje dane kontaktowe i treść wiadomości, aby odpowiedzieć na pytanie, przygotować ofertę lub obsłużyć rezerwację. Podstawą prawną jest podjęcie działań przed zawarciem umowy i jej wykonanie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), ewentualnie nasz prawnie uzasadniony interes polegający na udzieleniu odpowiedzi. Dane przechowujemy tylko przez czas niezbędny do załatwienia sprawy albo przez okres określony przepisami prawa.

Rezerwacja online i linki do innych stron

• Przyciski rezerwacji przekierują Cię do internetowego systemu rezerwacyjnego Agnis. Dane, które podasz w rezerwacji, służą do jej obsługi oraz do zawarcia i wykonania umowy o zakwaterowanie.
• Kamery internetowe, mapy (Mapy.com) i strony celów wycieczek są samodzielnymi stronami podmiotów trzecich. Nasza strona nie ładuje ich automatycznie – połączysz się z nimi dopiero po kliknięciu linku. Wtedy obowiązują ich własne zasady ochrony danych osobowych.

Twoje prawa

Masz prawo żądać dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia danych oraz masz prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Swoje wnioski możesz przesłać nam e-mailem.

Jeśli uważasz, że przetwarzając dane naruszamy przepisy prawa, możesz złożyć skargę do Úřad pro ochranu osobních údajů (czeski Urząd Ochrony Danych Osobowych), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz.